Guía de componentes

Partes de una condecoración: medalla, miniatura y barreta

Identifique las partes de una condecoración y convierta una idea o una pieza existente en una solicitud bien definida.

Atención desde Panamá para proyectos institucionales en Latinoamérica.

Medalla principalDibujo genérico de una medalla circular con cinta y unión. Es una ilustración conceptual sin escala. Medalla principal Pieza con cinta MiniaturaDibujo genérico de una medalla en miniatura con cinta. No representa una proporción de fabricación. Miniatura Versión reducida Barra de cintaDibujo genérico de una barra rectangular con patrón de cinta azul y dorado. El patrón no corresponde a un distintivo oficial. Barra de cinta Cinta sobre soporte
Ilustración conceptual de las partes de una condecoración. Tamaños no a escala. Las formas y colores del esquema no representan especificaciones de fabricación ni distintivos oficiales.

Conocer las partes de una condecoración le permite explicar qué necesita su institución y preparar una solicitud más clara. Un conjunto puede reunir una medalla principal, su versión en miniatura y una barra de cinta. Cada pieza tiene características propias que deben identificarse antes de cotizar.

Esta guía ayuda a reconocer componentes, reunir referencias y organizar cantidades. Para explorar las opciones del proyecto, visite las páginas de medallas de pecho y miniaturas y barretas personalizadas.

Partes de una condecoración: una vista del conjunto

El esquema separa tres componentes habituales para facilitar su identificación. La forma de la medalla, el patrón de cinta, el emblema y el montaje se definen con la referencia del proyecto.

Prepare su conjunto y lleve un resumen a cotización

Seleccione las piezas que desea evaluar. El resumen separa las cantidades para que pueda explicar su proyecto con claridad.

El número inicial es un ejemplo de conteo; la cantidad mínima se confirma para su proyecto.

Una unidad de cada pieza seleccionada por conjunto

Prepare una foto frontal y otra del reverso, medidas tomadas y la versión del diseño que desea conservar.

Resumen de su solicitud

30 unidades de cada componente seleccionado
Ir al formulario

Copie el resumen y péguelo en la descripción del formulario.

Puede completar país, ciudad, fecha objetivo, medidas y variantes en el formulario. Se admiten hasta 3 imágenes JPG/JPEG o PNG, de hasta 10 MiB cada una.

Este resumen organiza la solicitud. Los componentes, acabados, empaque, precio y plazo se confirman en la cotización.

Qué describir de cada componente

Componentes y datos que ayudan a preparar una cotización
ComponenteQué identificaInformación para enviar
Cuerpo de la medallaLa pieza que lleva el diseño del reconocimiento.Forma, medidas, anverso, reverso y acabado solicitado.
Cinta y uniónEl elemento textil y su conexión con la medalla.Patrón, ancho y fotografía de la unión.
Broche o sujeciónEl mecanismo de fijación indicado para el proyecto.Reverso, puntos de montaje y referencia del cierre.
MiniaturaUna versión reducida de la medalla.Medalla de referencia y detalles que deben conservarse.
Barra de cintaUna pieza que presenta un patrón de cinta.Colores, soporte, dimensiones y sujeción.
EstucheLa presentación que contiene las piezas seleccionadas.Contenido, distribución e identificación exterior solicitada.

Un conjunto no tiene que incluir todos estos elementos. Indique cuáles necesita y si desea que se coticen juntos o por separado. El catálogo de reconocimientos institucionales ofrece una visión general de las piezas y sus presentaciones.

Partes de una condecoración: cintas de colores con argollas doradas para medallas.
Cintas y argollas para medallas. Referencia visual de la biblioteca CMS LATAM.

Barreta, pasador y venera: use una referencia visual

Estos nombres pueden emplearse de manera distinta según la institución. Si su solicitud menciona una venera o un pasador, incluya una imagen que muestre la pieza completa. Conserve el nombre que utiliza su organización y añada una breve descripción de su forma y construcción.

Distinga una barra de cinta textil de una barra metálica con esmalte o grabado. Aunque puedan compartir colores y símbolos, necesitan información diferente para su evaluación. Tampoco debe asumirse que una insignia de solapa es una miniatura de medalla.

Esta identificación de las partes de una condecoración sirve para preparar el pedido. La institución correspondiente debe definir qué piezas se utilizan, dónde se colocan y qué reconocimiento representan.

Documente las partes de una condecoración antes de cotizar

Reúna fotografías frontales y posteriores de cada pieza, con luz que permita leer el emblema y ver la sujeción. Si añade una regla, colóquela en el mismo plano. Escriba las medidas disponibles en milímetros e indique si corresponden al cuerpo metálico, a la cinta o al conjunto completo.

Adjunte también el arte aprobado, si existe, y marque los textos, fechas o símbolos que cambian entre versiones. Para revisar composición, letras y relieve, consulte la guía de diseño de medallas.

Si su institución ya tiene un programa de reconocimientos, identifique la versión vigente y facilite una muestra o referencia autorizada. Señale qué debe mantenerse entre nuevas entregas y qué cambios requieren revisión. Una pieza anterior puede ayudar a evaluar el diseño, pero su reproducción debe revisarse junto con las medidas, los materiales y las condiciones del proyecto.

Cuando solo tenga una idea, descríbala y señale qué datos necesita definir. Una imagen conceptual puede explicar la presentación deseada. La forma de fabricación, las medidas y el mecanismo de cierre se revisan por separado con la referencia del proyecto.

Insignias doradas con estrellas y laureles, junto a un reverso con cierre de mariposa.
Insignias y un reverso con cierre de mariposa. Referencia visual de la biblioteca CMS LATAM; el montaje de cada componente se define por separado.

Organice las partes de una condecoración por versión

Asigne una referencia a cada conjunto y separe las cantidades por componente. Cuando cambie un texto, emblema o acabado, identifique la variante. Así se puede revisar qué debe conservarse y qué necesita una propuesta diferente.

Ejemplo de cantidades

Una solicitud hipotética de 15 conjuntos, cada uno con medalla, miniatura y barra de cinta, más cinco miniaturas adicionales, se desglosa así:

Ejemplo ilustrativo; no establece mínimos ni una configuración disponible
ReferenciaComponentesPresentación
Conjunto A, versión vigente15 medallas, 20 miniaturas y 15 barras de cinta.15 estuches para los conjuntos; definir empaque de las cinco miniaturas adicionales.

Acompañe el desglose con medidas, arte de referencia, fotografías de sujeción, destino y fecha objetivo. Si desconoce un dato, indíquelo como “por definir”. La revisión debe abarcar el contenido del conjunto y la presentación de cualquier pieza adicional.

Cómo relacionar las partes de una condecoración en su ficha

Una referencia común, varias vistas

Utilice un nombre de conjunto y una referencia para cada componente. Por ejemplo, puede identificar una medalla como A, su miniatura como B y la barra de cinta como C. Esas letras solo organizan la solicitud; no indican rangos ni categorías institucionales. Mantenga el mismo identificador en las imágenes y en la lista de cantidades.

Si envía el frente de A y el reverso de B, señale que son piezas distintas. Para evaluar una sujeción necesitamos conocer a qué componente pertenece. Cuando falte una vista, anote el dato como pendiente en lugar de completar la información con la fotografía de un modelo parecido.

Medidas que describen el mismo componente

Al documentar las partes de una condecoración, indique a qué extremos corresponde cada medida. La altura del cuerpo metálico no equivale a la altura del conjunto suspendido. Tampoco el ancho de una cinta determina por sí solo el tamaño de su soporte. Un croquis sencillo con flechas puede acompañar las medidas tomadas para explicar esos puntos.

Registre la unidad utilizada y distinga valores medidos de aproximaciones. Si compara dos versiones, use el mismo criterio en ambas. Esto ayuda a identificar una diferencia real de tamaño sin confundirla con una cinta más larga o con la perspectiva de la fotografía.

El desglose que acompaña al arte

Antes de solicitar la propuesta, lea la ficha como si fuera la persona que recibirá el conjunto. Debe poder reconocer qué piezas incluye, cuántas unidades necesita y qué presentación corresponde a cada grupo. Las fotografías explican la apariencia; el desglose escrito fija el alcance que se solicita revisar.

Guarde esa ficha junto con la respuesta final de la institución. Si cambia un emblema, una fecha o una cantidad, identifique la nueva versión para que el arte y la solicitud sigan describiendo el mismo proyecto.

Preguntas para identificar el conjunto

¿Toda medalla debe llevar una miniatura?

La composición depende del reconocimiento y de los requisitos de la institución. Indique qué componentes necesita para evaluar la propuesta.

¿La barra de cinta sustituye a la medalla?

El uso de cada componente lo define la institución. Para cotizar, describa ambas piezas por separado y adjunte su referencia.

¿Una miniatura reproduce todos los detalles?

Al reducir el diseño se revisan la lectura del texto, el emblema y el relieve. Los ajustes se presentan para su revisión.

¿El estuche forma parte del mismo pedido?

Puede incluirlo en la solicitud. La cotización debe identificar el empaque y las piezas incluidas, junto con las condiciones del proyecto.

Prepare su solicitud con cada pieza identificada

Con las partes de una condecoración descritas, envíe su ficha y las referencias disponibles. En CMS LATAM revisamos la solicitud para definir qué información falta y preparar la propuesta correspondiente.

Solicitar cotización de su conjunto

Explore las novedades de CMS LATAM en Instagram.