CMS LATAM · Centro de ayuda
Preguntas frecuentes (FAQ)
Estas preguntas frecuentes (FAQ) responden dudas sobre cotizaciones, diseño, pagos y entregas para llevar su proyecto de la idea a la producción.
Consulte las condiciones de su pedido. Las respuestas sobre pagos, cambios, garantías y seguro incluyen enlaces a nuestros términos.
Leer términos y condiciones ↗Busque en las preguntas y respuestas, o seleccione un tema.
16 respuestas disponibles
Cotizaciones y productos
Antes de empezar
¿Cómo solicito una cotización?
Completa nuestro formulario de cotización. Incluye el producto, cantidad, nombre o empresa, email, teléfono, país, ciudad y una descripción breve. Puedes adjuntar hasta 3 imágenes JPG o PNG como referencia. Si todavía no tienes un archivo, indica si lo enviarás después o necesitas ayuda con el diseño.
¿Necesito tener el diseño terminado para consultar?
No. Puede describir su idea, adjuntar imágenes de referencia, indicar que enviará el arte después o solicitar orientación de diseño. Para confirmar una cotización, CMS Latam necesita revisar el diseño y las especificaciones del proyecto. El formulario admite hasta 3 imágenes JPG/JPEG o PNG de máximo 10 MiB cada una. Si se requieren archivos originales, el equipo le indicará cómo enviarlos.
¿Cuál es el pedido mínimo?
Determinados productos pueden fabricarse desde una unidad, sujetos a revisión técnica, precio y disponibilidad. Los mínimos comerciales dependen del producto, diseño, proceso y acabado. El mínimo aplicable se confirma para cada proyecto.
¿Qué productos personalizados fabrica CMS Latam?
Fabricamos pines, challenge coins, medallas, llaveros, anillos, placas de nombre y parches bordados, tejidos o de PVC, entre otros artículos personalizados.
¿Qué vigencia tiene una estimación de precio?
Las estimaciones para metales preciosos tienen vigencia hasta las 5:00 p.m. del día de emisión. Para metales no preciosos, la vigencia es de 72 horas. Las condiciones específicas aceptadas en una cotización, factura o acuerdo escrito prevalecen respecto del asunto que regulan.
Diseño y aprobación
Antes de dar el visto bueno
¿Recibiré una prueba digital antes de producir?
Sí. Recibirás una prueba para revisar medidas, textos, colores, distribución y acabados. La producción comienza únicamente después de la aprobación final y la confirmación del pago.
¿Qué debo revisar antes de aprobar la prueba digital?
Revise el diseño, los textos, las tildes, los números, las fechas, los escudos o logotipos, los colores y la distribución. Verifique también la ubicación de broches, cierres, postes o accesorios. Solicite las correcciones antes de la aprobación formal: al aprobar, confirma que el diseño es correcto para producción.
Pagos y producción
Para confirmar su pedido
¿Qué métodos de pago aceptan?
Aceptamos ACH y transferencias bancarias. Para pedidos previamente aprobados, CMS LATAM también puede emitir un enlace individual de pago POS procesado por BAC Panamá para Visa, Mastercard y American Express.
Para pedidos internacionales están disponibles, según el caso, el enlace de pago con tarjeta, Western Union y transferencia bancaria internacional. Las instrucciones aplicables se indican en el EST# o INV# correspondiente.
¿Cuándo debo pagar el depósito y el saldo?
Se requiere un pago inicial del 50 % del costo total al aprobar el pedido. El saldo debe pagarse al menos una semana antes de la fecha programada de envío. Si la cotización, factura o confirmación del pedido establece otro calendario de pago, prevalece ese calendario. Los pagos tardíos pueden retrasar la producción o el envío.
¿Cuánto tarda la producción?
Los pines suelen tomar entre 15 y 25 días hábiles y las challenge coins entre 20 y 45 días hábiles. El plazo comienza después de la aprobación final del arte y la confirmación del pago; el tránsito se cuenta por separado.
¿Puedo cambiar o cancelar un pedido cuando ya está en producción?
Una vez iniciada la producción, el pedido no puede alterarse, modificarse ni cancelarse, salvo aceptación expresa de CMS por escrito o cuando la legislación aplicable disponga lo contrario. Los pedidos personalizados no son reembolsables después de iniciada la producción, incluso si se cancela el evento o cambian los requerimientos; se mantienen las garantías ofrecidas por CMS y los derechos que no puedan limitarse por ley.
Envíos y seguro
Para preparar la entrega
¿Realizan envíos fuera de Panamá?
Sí. Enviamos a todos los países de Latinoamérica y a la mayoría de los países del mundo. La disponibilidad y la opción de transporte se confirman según el destino, peso, volumen, urgencia y condiciones aduaneras.
¿Puedo solicitar seguro para el envío?
Sí. La cobertura para joyería y productos metálicos debe confirmarse por escrito antes del despacho. Los costos y las condiciones dependen del courier. Si el cliente rechaza o no solicita la cobertura disponible, el riesgo de pérdida, robo o daño se gestiona según la cotización, el documento de transporte, los términos del transportista y la legislación aplicable.
Seguimiento y garantía
Durante y después de su pedido
¿Cómo solicito una actualización de mi pedido?
Envía un email a consultas@cmslatam.com con tu INV# o EST#, nombre, empresa y pregunta concreta. Si no encuentras la referencia, incluye el email usado y la fecha aproximada del pedido.
¿Por qué las actualizaciones deben solicitarse por email y no por WhatsApp?
El email protege la privacidad, mantiene el historial formal y permite coordinar correctamente con producción. WhatsApp se utiliza para orientación comercial inicial; el arte, las aprobaciones, los documentos y las actualizaciones de pedidos deben enviarse por email.
¿Qué ocurre si una pieza presenta un defecto de fabricación?
CMS evalúa las reclamaciones por defectos atribuibles a la fabricación o a los materiales y puede reparar o reemplazar la pieza sin costo adicional, conforme a la garantía aplicable.
- La joyería cuenta con una garantía de un año.
- Los artículos de metal no precioso pueden ser elegibles para reparación o reemplazo si la reclamación se presenta dentro de los 30 días posteriores a la recepción y la inspección confirma un defecto cubierto.
- La garantía no cubre mal uso, manipulación indebida, caídas, impactos, desgaste por fricción, químicos, uso no recomendado ni almacenamiento inadecuado.
Las reclamaciones deben confirmarse por correo electrónico a consultas@cmslatam.com. Estas condiciones no limitan los derechos que no puedan excluirse por ley.
No encontramos esa respuesta.
Pruebe con otra palabra o vea todas las preguntas. También puede escribir a consultas@cmslatam.com.
El siguiente paso
¿Necesita ayuda adicional?
Elija el canal adecuado para iniciar un proyecto o consultar un pedido en curso.
Quiero cotizar un proyecto
Comparta el producto, la cantidad, el destino y su idea en nuestro formulario de cotización.
Solicitar cotización en líneaYa tengo un pedido
Escriba a consultas@cmslatam.com con su INV# o EST#, nombre, empresa y la consulta que desea resolver.
Consultar mi pedido por email+507 6430-3020
Segunda línea humana: +507 6938-9292Consultas generales · asistente de IA
+507 6400-6463Información completa
Términos y condiciones · Contacto
Los plazos son estimados y comienzan después de la aprobación final del arte y la confirmación del pago. El tránsito no está incluido en el tiempo de producción. Las condiciones específicas aceptadas para cada pedido prevalecen respecto del asunto que regulan.
Antes de consultar
FAQ: prepare una consulta que podamos revisar
Estas preguntas frecuentes ayudan a ubicar el siguiente paso de su proyecto. Si necesita una respuesta sobre un pedido concreto, reúna su referencia EST# o INV#, la versión del diseño y una pregunta específica. Si todavía no existe una cotización, describa el producto, la cantidad aproximada, el destino y la fecha en la que planea utilizarlo. Así se distingue una consulta inicial de una revisión de un trabajo ya identificado.
Antes de solicitar una cotización
Separe los datos confirmados de los pendientes. Puede saber cuántas piezas necesita, pero no tener definido el acabado o el cierre. Indíquelo expresamente; una imagen ayuda a explicar la idea, aunque no reemplaza las medidas ni el texto que deberá aparecer. Utilice la guía sobre cómo preparar una cotización exacta para ordenar el contenido de su solicitud.
Antes de revisar el arte
Compare nombres, fechas y símbolos con la versión que su organización desea utilizar. Reúna las observaciones en una sola revisión y señale dónde se aplica cada cambio. Si intervienen varias personas, designe quién consolida los comentarios para evitar instrucciones contradictorias. La guía cómo trabajar con CMS LATAM explica la coordinación entre diseño y producción.
Antes de consultar un pedido
La FAQ ofrece orientación general; una actualización requiere identificar el pedido. Incluya la referencia disponible, el correo utilizado y qué dato necesita confirmar. Si su pregunta se relaciona con una entrega o una pieza recibida, describa el hecho y conserve las fotografías y documentos correspondientes. Evite enviar una nueva consulta como si se tratara de otra orden.
Después de recibir las piezas
Conserve la referencia de su pedido y revise las recomendaciones que correspondan al producto. Para dudas sobre apariencia, almacenamiento o limpieza, consulte la guía de cuidado de metales. Si necesita una evaluación particular, indique el material o acabado conocido y explique qué observa; una respuesta general de FAQ no permite confirmar por sí sola la condición de una pieza.


